网上有关“英语语篇类型高中”话题很是火热,小编也是针对英语语篇类型高中寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
以下是初二下册英语课本的一篇文章及分析。
A special hobby
Many students have hobbies, such as reading, painting, growing vegetables in their gardens, and looking after animals. Some hobbies are relaxing and others are creative. Hobbies can make you grow as a person, develop your interests and help you learn new skills.
David Smith is a student, and his hobby is writing. During the summer of 2000, he spent four weeks on a summer camp. As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer. “She asked us to imagine t As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer. “She ask us to imagine that we were in a story. Then we wrote about our experiences at the camp.”
In senior high school, David wrote a story about teenage life, and it came out as a book in 2003. Many teenagers love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
David has been very lucky because his bobby has brought him enjoyment and success, but he is also interested in many other things. “I like playing volleyball, too.” says David. “I spend some of my free time playing volleyball for my school team. Maybe I’ll write more book in the future, but I’m not sure.”
It's sometimes difficult to remember that we shouldn't spend all our time on our favourite hobby. There many other interesting things to do in life, and we should try to do something new or different..
分析:由于是按个人理解分析的,所以说起来比较口语化。就像平时上课做笔记的那样。
such as 后面一般接名词或名词性短语
for example 后面一般接句子
look after一般可以与take(good)care of 互相转换。
Spend sometime on sth = spend sometime (in) doing sth
as well as 并且,还
较难翻译的句子:
As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer.
除了像帆船、爬山和山地骑车等常见的活动以外,还有一个由职业作家指导的写作研习班。
experience 译为经历时,是可数名词。本文指的是经历
译为经验时,是不可数名词。
较难翻译的句子:
In senior high school, David wrote a story about teenage life, and it came out as a book in 2003. Many teenagers love his book.
上高中时,大卫写了一个关于青少年生活的故事,这个故事于2003年以书得形式出版了。
come out 在此句中是“出版”的意思。
还有其他意思,如:“出现;(秘密等)传出;结果是”
At last the truth came out.. 真相终于大白了。
The answer to the question came out wrong. 这道题的答案结果是错了。
as a result 表示“结果”如:
It snowed heavily, and as a result, he came late.雪下得很大,结果,他来晚了。
interested 用来形容人的,后面是ed
interesting 用来形容物得,后面是ing
别的形容词也是,如:excite
in the future 将来
in future 从今往后 = from now on
如:
The boy wants to be a teacher in the future.这个男孩将来想做一名老师。
I hope you will more carefully in future. 我希望你以后能更加细心。
David has become a successful young writer. has+过去分词 构成现在完成时。
现在完成时:have/has+过去分词,要用现在完成时的四种情况
①用于表示以前的某个时间曾经做过的、发生的事情,这种行为对目前有某种影响
I have seen the film .I don’t want to see it again 这部**我已经看过了,不想再看。
②还可以表示到目前为止曾今经历或没经历的事情
I have never visited the USA 我从没去过美国。
③要表达“刚刚做完某事”、“已经做完某事”,时,我们同样可以用现在完成时
I have just heard the news 我刚刚听到消息
Astronauts have already been to the moon 宇航员已经去过月球了。
I haven’t finished my homework yet 我还没完成我的作业。
可以看出,just用来表示“刚刚”,already用来表示“已经”,一般置于have/has之后,两者都用于肯定句,在否定句中则要用yet
④要表达某一行为或者某一状态从过去某一时间一直持续到现在,我们也可以用现在完成时表达。
I have lived in Beijing for 10 years 我在北京住了十年了。
I have lived here since my childhood 我从小句一直住在这里
从以上例句可以看出,在表示行为或状态从过去一直持续到现在时,要加表示一段的时间状语,常用的是for或since引导时间状语
The life I desired
我所追求的生活
That must be the story of innumerable couples,and the pattern of lifeof life it offers has a homely grace.It reminds you of a placid rivulet,meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees,till at last it falls into the vasty sea;but the sea is so calm,so silent,so infifferent,that you are troubled suddently by a vague uneasiness.Perhaps it is only by a kink in my nature,strong in me even in those days,that i felt in such an existence,the share of the great majority,something amiss.I recognized its social value.I saw its ordered happiness,but a fever in my blood asked for a wilder course.There seemed to me something alarming in such easy delights.In my heart was desire to live more dangerously.I was not unprepared for jagged rocks and treacherous,shoals it I could only have change-change and the exicitement of unforeseen.
这一定是世间无数对夫妻的生活写照,这种生活模式给人一种天伦之美。它使人想起一条平静的溪流,蜿蜒畅游过绿茵的草场,浓荫遮蔽,最后注入烟波浩渺的汪洋大海;但是大海太过平静,太过沉默,太过不动声色,你会突然感到莫名的不安。也许这只是我自己的一种怪诞想法,在那样的时代,这想法对我影响很深:我觉得这像大多数人一样的生活,似乎欠缺了一点儿什么。我承认这种生活有社会价值,我也看到了它那井然有序的幸福,但我血液里的冲动却渴望一种更桀骜不驯的旅程.这样的安逸中好像有一种叫我惊惧不安的东西.我的心渴望一种更加惊险的生活。只要生活中还能有变迁———以及不可知的刺激,我愿意踏上怪石嶙峋的山崖,奔赴暗礁满布的海滩。
关于“英语语篇类型高中”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[雪春]投稿,不代表育友号立场,如若转载,请注明出处:https://www.jxydedu.cn/zsfx/202602-24132.html
评论列表(3条)
我是育友号的签约作者“雪春”
本文概览:网上有关“英语语篇类型高中”话题很是火热,小编也是针对英语语篇类型高中寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。以下是初二下册英语...
文章不错《英语语篇类型高中》内容很有帮助