如何学习-英语国家文化

网上有关“如何学习"英语国家文化”话题很是火热,小编也是针对如何学习"英语国家文化寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

2004年教育部颁布的《大学英语教学大纲》明确指出: 大学英语教学应培养学生的语言应用能力和跨文化交际能力,提高文化素养,以适应社会发展和经济建设的需要。大学英语教学应有助于学生开阔眼界,扩大知识面,加深对世界的了解,借鉴和吸收外国优秀文化精华,提高文化素养。在高校英语教学中导入英美文化的内容对提高学生的语言能力和跨文化交际能力具有十分重要的意义。然而,目前大部分高校的大学英语文化教学严重不足,这一现状既不能适应经济全球化与跨文化交际活动日益频繁的客观形势,也无法满足全面推进素质教育及培养复合型人才的要求。在目前使用的大学英语教材中,文化方面的内容非常欠缺,内容相对陈旧,对非英语专业的大学生来说语言较难,不够通俗易懂。大学英语拓展课教师上课的方式是从已出版的众多教材中筛选,重新组合信息,从书刊、电子读物中补充资料。从这个意义上来说,在大学英语教学中开设英语国家文化课程并编写相应的教材是十分必要的。

《英语国家文化概况》主要介绍英语国家中英国、爱尔兰、美国、加拿大及澳大利亚的社会与文化背景,旨在帮助非英语专业的学生了解这些国家的文化和社会的基本知识,如地理、历史、政治、经济、社会生活、文化传统、节日娱乐等,以便于学生了解英美的价值观,更好地掌握和运用英语语言,加深对语言和文化的理解,增强对文化差异的敏感性,达到扩大知识面、巩固和提高英语水平之目的。本书体现以学生为中心的教学理念,学生从单纯的知识接受者转变为参与者和研究者。教师不仅是知识的传授者,同时也是课堂活动的设计者和组织者,帮助学生在了解文化的前提下掌握英语国家文化,充分体现大学英语教学从应试教育向素质教育的转变,对培养学生的跨文化交际意识与能力将起到促进作用。

本教材编写目标主要有以下三点: 一是实践以学生为中心的教学理念,激发学生的求知欲,培养其自主学习的能力;二是从更广泛的角度了解英美文化及其他国家的民族文化,培养学生的文化意识,提高语言的运用能力,能在口头和书面交流中正确表达;三是提供异国文化氛围,提高学生跨文化交际能力,培养高素质外语人才。根据以上目标,本教材的创新点与特色有以下几点:

1. 教学理念上注重培养学生自主学习能力,积极开展课外活动和实践,重点培养学生的创新能力和拓展学习的能力,营造外语课堂教学的竞争、促进、提高的氛围。注重学生的语言基础知识的同时,加强学生的文化意识。

2. 教材内容上从学生的实际水平出发,力求内容丰富、新颖、信息量大,但语言通俗易懂,适合工科学生的英语水平。选材上与时俱进,对当今英语国家发生的时事进行补充,并对学生感兴趣的部分,如国外大学的教育、科技发展等,进行详细介绍,对学生熟悉的部分,如节日等进行简述。

3. 章节采取主题式,在传授语言知识的同时教会学习者捕捉信息、解读信息的文化内涵,培养学生的跨文化交际能力,提高他们的口头和书面交际水平是本教材的主要特色。在了解西方文化后引导学生对中国文化进行对比,了解文化差异,达到目的语文化和主体文化融会贯通的目的。

4. 作业形式多样化。除了传统的填空、选择题外,编者设计的作业形式多样化: 口头、书面、单人、双人、小组合作、专题报告、演说、模仿等形式。学生会在课外进行大量阅读、集体讨论、撰写讲稿等准备工作,目的皆在于培养学生的学习策略,促进学生自主学习。

浅谈英语语言文化内涵的多元化与英语教学

 导语:语言是文化的载体,而英语已成为多元文化的载体。面对跨文化交际的需要,英语语言文化教育成为高校英语教育中不可忽视的重要内容。

  论文关键词:文化内涵、多元化、英语教学

  论文摘要: 从跨文化交际视域和语言运用的层面上诠释文化在英语语言使用中所蕴涵的多样性、内在丰富性以及该语言与其所承载的文化间密不可分的联系是世界多元文化格局的要求。可为多元文化区域内如何学习吸纳异域语言,借鉴、融合异域文化进行跨文化交际提供一个语言与文化相结合的新的理论研究空间。

  一、语言与文化

 语言与文化相辅相承,密不可分。语言是文化的特殊载体,文化是民族的灵魂和精神支柱,文化影响和制约着语言交际的过程和效果。语言作为交际工具,可以表达客体的概念意义;此外,作为文化的载体,还蕴涵着该语言的民族文化含义和文化心理。

  二、英语与英语文化

 人们在学习英语过程中,主要通过阅读了解对象国的社会风貌,文化风俗,而阅读材料多出自一两个母语国。于是有些人就认定“英语这种语言和某一两个使用英语的国家的文化是密不可分的。”这是一种错觉,因为这种理论不能充分解释英语作为跨文化交际的媒介的作用。这些人所说的“语言既不是抽象的‘人类语言’,也不是微观到个人的‘言语’,而是指一个国家、一个地区、一个部族的语言。”因此,似乎可得出这样的推论——英国文化即英语文化。但这种错觉是由于混淆文化离不开语言,与一定的文化离不开某一具体的语言之间的界限而产生的。所以切不可在语种与文化之间划等号。因为,今天的English culture(英语文化)一词包含甚广。

  三、多元的英语文化

 从社会语言学角度看今天的English culture(广义的英语文化)具有多元性,其内容可以涵指:

 (1)英国文化;

 (2)以英语为母语国家的文化,即狭义的英语文化,如美国文化,加拿大文化,新西兰文化,澳大利亚文化及加勒比海地区部分国家的文化;

 (3)以英语为传播媒介的非英语、非西方文化;

 (4)古希腊和古罗马文明的文化内容。

 毋庸置疑,英语运载着英美文化。作为以英美为代表的母语国家的语言,英语承载主流社会的文化,同时也担当非主流的、非英语移民社团与主流社会的交际媒介。如果英语不具备跨文化运载能力,身居于纽约市约25万的华人是无法同美国主流社会交流的(当然他们的交流是通过那些懂英语的移民来进行的)。由此看来,英语是英美文化的载体,推而广之英语是西方文化的载体,同时英语也是外来的、非英美的、非西方文化的载体。另外,作为外语型国家(如中国)的国际交流语言工具,它反映的是该国的政府的政治立场和人民的文化生活(即在中国是中国文化的载体,在南非是南非文化的载体)。

  四、英语与各国的文化之间的关系

 作为国际交流语言的英语与各国的文化之间是怎样的关系呢?可以用变化着的对抗融合关系来概括。世界语言——英语正作为母语国家和第二语言型国家的内部语言而被使用,同时,还作为英语国家与非英语国家,非英语国家与非英语国家的交流工具而被广泛使用。在使用中,英语本身固载着的西方人的逻辑和传统与该地的使用者的母语逻辑和民族传统规范不断产生“碰撞”,即所谓的英语与该国文化的对抗;而随着时间的推移与环境的适应,某些英语本身固载着的东西,甚至某些“碰撞”,竟然在该国文化环境下留存下来,即所谓的英语与该国文化的融合。在世界上的多元文化区域内,时时都在进行着学习吸纳异域语言,借鉴、融合异域文化进行跨文化交际活动。

  五、英语语言文化内涵的多元化与英语教学

 英语语言文化教育是外语教学中不能忽视的一个重要内容,要想全面提高学生理解、运用英语的能力,英语教育者必须充分认识英语文化教学和语言教学的关系,教学过程中,既要注重语言知识的传授,又要充分重视文化教学。大学英语教学中揭示英语语言文化内涵是必要的,只有这样才能提高学生的学习效率,才能达到培养学生跨文化交际能力的目的。

 “作为世界语言,英语的文化内涵是多元的,既包括西方文化要素,也包括东方文化要素;既有基督教的元素,也有佛教和伊斯x教的元素。” 由此可见,英语语言教学中要充分考虑英语语言文化的多元化对英语教学过程及效果的影响。因此,教育者应注意以下几方面的问题:

 (一)创设立体化教学环境,避免与当地文化对抗,真正实现语言和文化的协调

 英语语言文化教学要创设立体化教学环境,是指把语言文化教学的三维即学习者、学习者将来使用语言的目的环境及学习者当时的学习和生活环境有机地统一起来,构成立体的课堂结构。以中国的英语教学为例,“英语基本是中国人教,中国人学,在中国用”。在此环境中,“中国文化始终占支配地位,异域文化的输入只能起补充作用。” Smith 在1981年曾指出:“一种语言一旦成为国际性的,它就不可能恪守一种文化规约。” 也就是说为了用英语跟菲律宾人做生意,中国人并不需要学习欣赏英国的生活方式,也不需要发标准的英国音。近年由于英语文化教学意识的加强,教师在英语语言教学过程中一味的强调异域文化的某些规约,强调片面的语言和文化的协调。殊不知他们忽视了学习者当时的学习和生活环境,其结果是“语言似乎纯粹了,但协调被破坏了,因为犯了与当地文化对抗的错误。” 所以,切不可忘记英语运载着的中国文化。

 (二)正确理解学校课程的作用

 对于少数将要从事与异域文化密切相关的工作的人来说,了解对象国的文化是必要的。即使这样学校的课程也只能起到指导作用,正如我们在上面提到的教学中只顾遵循课本内容(英语的文化规约),不能正确做到因时因地制宜(指的是不能按照言语事件发生的现实环境即学习者当时的学习和生活环境来决定材料的选择,来确定言语的.适宜度),那么教学中的某些行为将导致文化误导现象的产生。因此,要正确理解学校课程的作用,切不可片面夸大其作用。“要了解异国文化的全貌并能在实践中适应它,非得深入其地住上一段时间不可”。

 (三)补充教学力量,聘请母语使用者任教

 为了补充教学力量,我们请了很多母语使用者来教书。他们应该清楚的意识到英语是多元文化的载体。来中国任教的人应该接受过必要的训练,对在这一异域文化(中国文化)中“交流时可能遇到的文化歧异有必要的思想准备,这样他们便不会因为听到一个不顺耳的招呼而变得愤怒,不会因为对方的自谦自贬而大惑不解。” 师生必须认识到 “学生的文化环境是文化课的起点,对象国的文化环境是终点”。只有起点确定了,师生才能最终顺利达到终点。切不可本末倒置,在学习之初教师便一味地将对象国的文化环境强加给学生(将终点作为了起点)。“从这个意义上讲,教师了解学生的文化环境要比让学生了解教师将把他们引进的文化环境更重要。” 而在现实的教学实践当中,外籍教师若对学生所在的文化环境一无所知,仅把对象国的文化规约呈现在课堂上,不顾冒着与该国文化产生对抗的风险,让学生模仿并接受,可想而知将会受到怎样的教学效果。某些学生会拒绝接受。即使学生对于某些课堂环境下设定场景中的文化规约进行模仿并接受,教师也不能为他们展示可能使用该规约的所有生活环节,学生的“自我表现仍有许多空挡”。这是由于学生们仍然生活在自己母语的众多文化规约当中,外教在课堂上呈现的仅是异域文化的示范和点缀。所以针对英语文化多元化的特点,我们需要的是这样的外籍教师:在经过学习和训练之后,当他们面对中国学生时,只需稍加帮助,他们便“能在两种文化中找到自己的位置”,在教学中做到游刃有余,来去自如。在尊重并适应学生母语文化的同时让学生接受并吸纳异域文化,只有这样才能在文化教学中收到事半功倍的效果。这比苛求几十个学生去适应老师要容易得多。

 在世界范围内,不同民族、不同语言相互接触交流形成了一个多元文化格局。语言是文化的载体,而英语已成为多元文化的载体。面对跨文化交际的需要,英语语言文化教育成为高校英语教育中不可忽视的重要内容。明确英语是多元文化的载体这一事实,从跨文化交际视野中研究英语语言与其所承载的文化之间的关系。这无疑将对原有的英语语言文化教学理念和方法提出挑战。从而为多元文化区域如何学习吸纳异域语言,借鉴、融合异域文化进行跨文化交际提供一个语言与文化相结合的新理论研究空间。

  参考文献:

 [1]颜治强。世界英语概论[M]。外语教学与研究出版社,2002。

 [2]陈原。社会语言学[M]。学林出版社,1983。

 [3]张正东。外语立体教学法的原理与模式[M]。科学出版社,1999。

 [4]王蔷。英语教师行动研究[M]。外语教学与研究出版社,2003。

;

关于“如何学习"英语国家文化”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[紫翠芸]投稿,不代表育友号立场,如若转载,请注明出处:https://www.jxydedu.cn/yule/202602-21766.html

(18)

文章推荐

  • 净水机怎么换滤芯

    网上有关“净水机怎么换滤芯”话题很是火热,小编也是针对净水机怎么换滤芯寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。净水机使用一段时间之后,要更换滤芯才能够保证过滤效果。那么,净水机怎么换滤芯呢?净水机多久需要更换滤芯呢?净水机的滤芯如何更换1、更换之前,我

    2025年12月08日
    87314
  • 科普实测“锦绣乐游麻将免费挂”分享用挂教程

    >亲,这款游戏原来确实可以开挂,详细开挂教程1、起手看牌2、随意选牌3、控制牌型4、注明,就是全场,公司软件防封号、防检测、 正版软件、非诚勿扰。2022首推。全网独家,诚信可靠,无效果全额退款,本司推出的多功能作 弊辅助软件。软件提

    2025年12月16日
    82300
  • 科普实测“心悦填大坑透视挂是真的吗”详细开挂玩法

    ˂pstyle="font-size:16px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"vertical-align:baseline;font-weight:400;color:#1A1A1A;font-style

    2025年12月25日
    101309
  • 蛋仔派对安静书怎么做

    网上有关“蛋仔派对安静书怎么做”话题很是火热,小编也是针对蛋仔派对安静书怎么做寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。关于蛋仔派对安静书的做法如下:1、制作方法选好合适的素材然后按照顺序两张对贴透明胶带封边,再透明胶带连接页面,侧边用透明胶带固定,背面

    2025年12月27日
    68301
  • 拎不清的人有什么特点 拎不清的人的特点

    网上有关“拎不清的人有什么特点拎不清的人的特点”话题很是火热,小编也是针对拎不清的人有什么特点拎不清的人的特点寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1、拎不清的人通常的特点有:通常精神世界匮乏,只追求人生单一的成功,容易崩溃,干涉别人的生活细节,

    2026年01月03日
    57311
  • 实测分享“佛手十三道有漏洞吗”开挂辅助脚本+详细开挂

    >亲,这款游戏原来确实可以开挂,详细开挂教程1、起手看牌2、随意选牌3、控制牌型4、注明,就是全场,公司软件防封号、防检测、 正版软件、非诚勿扰。2022首推。全网独家,诚信可靠,无效果全额退款,本司推出的多功能作 弊辅助软件。软件提

    2026年01月13日
    46319
  • 安装程序教程“中至吉安王炸怎么开挂”最新辅助详细教程

    >亲,这款游戏原来确实可以开挂,详细开挂教程1、起手看牌2、随意选牌3、控制牌型4、注明,就是全场,公司软件防封号、防检测、 正版软件、非诚勿扰。2022首推。全网独家,诚信可靠,无效果全额退款,本司推出的多功能作 弊辅助软件。软件提

    2026年01月14日
    37316
  • 玩家辅助神器:“微乐打滚子有挂吗”开挂辅助详细

    >亲,这款游戏原来确实可以开挂,详细开挂教程1、起手看牌2、随意选牌3、控制牌型4、注明,就是全场,公司软件防封号、防检测、 正版软件、非诚勿扰。2022首推。全网独家,诚信可靠,无效果全额退款,本司推出的多功能作 弊辅助软件。软件提

    2026年01月15日
    48320
  • 实测分享“微信小程序跑得快可以开挂吗”分享用挂教程

    >您好:”确实真的有挂,软件加微信【】确实是有挂的,很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好,总是好牌,而且好像能看到其他人的牌一样。所以很多小伙伴就怀疑这款游戏是不是有挂,实际上这款游戏确实是有挂的,添加客服微信【】安装软件.1.推荐使用‘”确实真的有挂

    2026年01月21日
    64319
  • 推荐一款“中至赣牌圈有没有挂”详细开挂玩法

    >亲,这款游戏原来确实可以开挂,详细开挂教程1、起手看牌2、随意选牌3、控制牌型4、注明,就是全场,公司软件防封号、防检测、 正版软件、非诚勿扰。2022首推。全网独家,诚信可靠,无效果全额退款,本司推出的多功能作 弊辅助软件。软件提

    2026年01月22日
    37300
  • 推荐湘潭之旅这十个地方一定要去!

    网上有关“推荐湘潭之旅这十个地方一定要去!”话题很是火热,小编也是针对推荐湘潭之旅这十个地方一定要去!寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。湘潭是历史文化名城,是湖湘文化的发祥地。湘潭是一座历史悠久的古城,有许多名胜古迹。那么湘潭有哪些好玩的地方呢?

    2026年01月25日
    54302
  • 实操教程“微乐江苏麻将万能开挂器”(原来确实是有挂)

    无需打开直接搜索微信:本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加强大的软件!无需打开直接搜索微信:2、自动连接,用户只要开启软件,就会全程后台自动连接程序,无需用户时时盯着软件。3、安全保障,使用这款软件的用户可以非常安心,绝对没有被

    2026年01月27日
    190316

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 紫翠芸的头像
    紫翠芸 2026年02月06日

    我是育友号的签约作者“紫翠芸”

  • 紫翠芸
    紫翠芸 2026年02月06日

    本文概览:网上有关“如何学习"英语国家文化”话题很是火热,小编也是针对如何学习"英语国家文化寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。200...

  • 紫翠芸
    用户020601 2026年02月06日

    文章不错《如何学习-英语国家文化》内容很有帮助